|
Verb |
jyutping |
pinyin |
Meaning |
|
輕舉妄動
|
hing1 geoi2 mong5 dung6 |
qing1 ju3 wang4 dong4 |
act blindly without thinking |
|
讕惡爺
|
laan2 ok3 ye4*1 |
lan2 e4 ye2 |
act conceited and unreasonable |
|
讕大方
|
laan2 daai6 fong1 |
lan2 da4 fang1 |
act generous |
|
讕幽默
|
laan2 jau1 mak6 |
lan2 you1 mo4 |
act humorous or funny |
|
詐傻納福
|
zaa3 so4 naap6 fuk1 |
zha4 sha3 na4 fu2 |
act like a dimwit to gain benefit; not move a finger act like a dumb dumb and make profit from those who fall for it |
|
讕叻
|
laan2 lek1 |
lan2 le4 |
act like a know-it-all; to act think one's smart |
|
撒嬌
|
saat3 giu1 |
sa1 jiao1 |
act like a spoiled child |
|
讕有寶
|
laan2 jau5 bou2 |
lan2 you3 bao3 |
act like as if one is unique or special; to think one is a bigshot |
|
讕在行
|
laan2 zoi6 hong4 |
lan2 zai4 hang2 |
act like on is an expert or professional |
|
詐唔知
|
zaa3 m4 zi1 |
zha4 wu2 zhi1 |
act like one doesn't know; act ignorant |
|
讕架勢
|
laan2 gaa3 sai3 |
lan2 jia4 shi4 |
act like one is a bigshot; try to act cool |
|
讕有型
|
laan2 jau5 jing4 |
lan2 you3 xing2 |
act stylish or trendy; think one is in vogue |
|
扮晒鬼佬
|
baan6 saai3 gwai2 lou2 |
ban4 shai4 gui3 lao3 |
acting like a foreigner |
|
爆肚
|
baau3 tou5 |
bao4 du3 |
ad-lib |
|
添
|
tim1 |
tian1 |
add; more; again; in addition; even; too |
|
毗
|
pei4 bei2 |
pi2 |
adjacent to |
|
毗連
|
pei4 lin4 |
pi2 lian2 |
adjoining |
|
下調
|
haa6 tiu4 |
xia4 tiao2 |
adjust downwards |
|
磨合
|
mo4 hap6 |
mo2 he2 |
adjust to; adapt to |
|
轄
|
hat6 |
xia2 |
administer; govern |