|
||
強 | ||
koeng4 koeng5 goeng6
|
||
[粵] koeng4 [國] qiang2 [1] [adj] strong; resolute; violent [2] [v] strengthen; make strong [3] [adv] by force [4] [adj] capable; of a high standard [5] [adj] better than; slightly more than [粵] koeng5 [國] qiang3 [1] [v] compel; force; coerce [2] [v] make an effort; strive; try hard to [粵] goeng6 [國] jiang4 [adj] stubborn; unyielding; defiant Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 11
Level: 3
Radical: 弓 (#57)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
強 / 强 | ||
This word has been viewed 18945 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 27th Jul 2009 15:47 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Spanish Language Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
強佔 koeng4zim3 = occupy by force; be invaded 強姦 koeng4 gaan1 = rape 自強 zi6 koeng4 = to strive for self-improvement 強壯 koeng4 zong3 = strong; robust 強人 koeng4 jan4 = strongman 勉強 min5 koeng5 = strenuously; reluctantly; barely manage; to force 強烈 koeng4 lit6 = strong, intense 增強 zang1 koeng4 = to strengthen; to increase 加強 gaa1 koeng4 = to strengthen; to reinforce; to intensify; to increase 堅強 gin1 koeng4 = strong; staunch 強制 koeng4/5 zai3 = to enforce; enforcement; forcibly; to restrain by law; mandatory 強化 koeng4 faa3 = to strengthen; to enforce; to intensify 強大 koeng4 daai6 = large; powerful; strong; formidable 強度 koeng4 dou6 = strength; intensity 強盛 koeng4 sing6 = rich and powerful 強盜 koeng4 dou6 = bandit; robber 強迫 koeng5 bik1 = to force; to compel 頑強 waan4 koeng4 = tenacious; tough; hard to defeat 小強 siu2 koeng4 = Little Toughie (cockroach) 粵 發憤圖強 faat3 fan5 tou4 koeng4 = to work with passion for the sake of the country 發奮圖強 faat3 fan5 tou4 koeng4 = to work with passion for the sake of the country 富強 fu3 koeng4 = rich and powerful 強硬 koeng4 ngaang6 = tough, toughness 強力 koeng4 lik6 = mightiness 強加 koeng5 gaa1 = impose by force 強制性 koeng4/5 zai3 sing3 = coerciveness; enforceability 好強 hou2 koeng4; hou3 koeng4 = 好2: very strong; 好3: eager to do well in everything 強行 koeng5 hang4 = using force; forcibly 世界強國 sai3 gaai3 koeng4 gwok3 = world power 強國 koeng4 gwok3 = powerful country 輻射強度 fuk1 se6 koeng4 dou6 = radiation intensity 加強管制 gaa1 koeng4 gun2 zai3 = to tighten control (over sth) 氣體壓強 hei3 tai2 aat3 koeng4 = gas pressure 強硬態度 koeng4 ngaang6 taai3 dou6 = unyielding attitude 倔強 gwat6 goeng6 = stubborn 自強不息 zi6 koeng4 bat1 sik1 = never stop bettering oneself; tirelessly build up one's inner strengths; never give up 國 強項 koeng4 hong6 = strengths 強勁 koeng4 ging6 = powerful; strong; forceful 弱肉強食 joek6 juk6 koeng4 sik6 = survival of fittest 強求 koeng5 kau4 = insist on, impose 女強人 neoi5 koeng4 jan4 = career-minded woman (lit. super-woman) 粵 強弧光燈 koeng4 wu4 gwong1 dang1 = klieg lights 孱仔強 saan4 zai2 koeng4 = frail ; easily fall sick 粵 差強人意 caa1 koeng4 jan4 ji3 = just passable; barely satisfactory 官兵捉強盜 gun1 bing1 zuk3 koeng4 dou6 = cops and robbers 繁榮富強 faan4 wing4 fu3 koeng4 = prosperous and rich 強猛 koeng4 maang5 = fierce, violent (criticism, etc.) 粵 強記 koeng5 gei3 = to memorize by rote (lit., "force to remember") 強辯 koeng5 bin6 = to argue forcefully 強制執行 koeng4/5 zai3 zap1 hang4 = compulsory execution of the law 強嘴 goeng6 zeoi2 = talking back; backtalk; reply defiantly 強顏歡笑 koeng5 ngaan4 fun1 siu3 = to try to look happy when one is sad 逞強 cing2 koeng4 = flaunt one's superiority 強將手下無弱兵 koeng4 zoeng3 sau2 haa6 mou4 joek6 bing1 = there are no poor soldiers under a good general 強積金 koeng5 zik1 gam1 = Mandatory Provident Fund (MPF) 強制性公積金 koeng5 zai3 sing3 gung1 zik1 gam1 = Mandatory Provident Fund (MPF) 剛強 gong1 koeng4 = firm, unyielding 強悍 koeng4 hon5 = valiant; fierce; intrepid; doughty 牽強 hin1 koeng4 = far-fetched; implausible (chain of reasoning) 金毛強 gam1 mou4 koeng4 = a guy with his hair dyed blonde 粵 強力紙夾 koeng4 lik6 zi2 gaap3 = a bulldog clip 鋤強扶弱 co4 koeng4 fu4 joek6 = to suppress the strong and aid the weak 強暴 koeng4 bou6 = 1. violent and ruthless 2.rape 強化玻璃 koeng4 faa3 bo1 lei4*1 = tempered glass 強光 koeng4 gwong1 = glare (bright light) 強人所難 koeng5 jan4 so2 naan4 = force someone to do sth. that he doesn't want to do or is uncapable of doing 強忍 koeng4 jan2 = try one's best to hold back 武功高強 mou5 gung1 gou1 koeng4 = highly skilled in martial arts 強逼 koeng5 bik1 = to compel; to force 強權 koeng4 kyun4 = power; might 先下手為強 sin1 haa6 sau2 wai4 koeng4 = better strike the first blow 恃強凌弱 ci5 koeng4 ling4 joek6 = play the bully 強調 koeng4 diu6 = emphasise 放射性最強點 fong3 se6 sing3 zeoi3 koeng4 dim2 = radioactive hot spot 大氣壓強 daai6 hei3 aat3 koeng4 = [化] atmospheric pressure 武強 mou5 koeng4 = Wuqiang (place in Hebei) 寧強 ning4 koeng4 = Ningqiang (place in Shaanxi) 棗強 zou2 koeng4 = Zaoqiang (place in Hebei) 強制性公積金計劃 koeng4/5 zai3 sing3 gung1 zik1 gam1 gai3 waak6 = Mandatory Provident Fund Schemes 富強胡同 fu3 koeng4 wu4 tung4 = Fuqiang Lane 肌強直 gei1 goeng6 zik6 = myotonia 強國品牌 koeng4 gwok3 ban2 paai4 = fake and knockoff electronics and commodities made in China 大強子對撞機 daai6 koeng4 zi2 deoi3 zong6 gei1 = Large Hadron Collider (LHC) 粵 強子 koeng4 zi2 = hadron 強迫症 koeng5 bik1 zing3 = obsessive-compulsive disorder 陳百強 can4 baak3 koeng4 = Danny Chan 陳子強 can4 zi2 koeng4 = Chery Chan 徐少強 ceoi4 siu2 koeng4 = Tsui Siu-Keung (a.k.a., Norman Tsui) 向華強 hoeng3 waa4 koeng4 = Charles Heung 葉智強 jip6 zi3 koeng4 = Danny Yip |
||
Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |