|
 
|
|
| 記 | ||
gei3
|
||
|
[1] [v] keep in mind; remember; call to mind; bear in mind [2] [v] record; register [3] a book recording persons, anecdotes, etc. [4] seals; chops; [n] sign; mark Stroke count: 10
Level: 2
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 記 / 记 | ||
|
This word has been viewed 22260 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 1st Aug 2009 20:18 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Spanish Language Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
||
茶記
caa4 gei3 = [粵] (slang) Hong Kong style cafe 粵
札記
zaat3 gei3 = reading notes or commentary; blog
伙記
fo2 gei3 = waiter; shop assistant; salesperson 粵
記得
gei3 dak1 = to remember; to recall
記住
gei3 zyu6 = to learn by heart; to memorize; to remember
記者
gei3 ze2 = reporter
冇記性
mou5 gei3 sing3 = forgetful 粵
記性
gei3 sing3 = memory
筆記
bat1 gei3 = write down
日記
jat6 gei3 = diary, blog (on the computer)See all 115 compounds (CantoDict reports 122 compounds in total, but some may be Common Formations) |
||
|
Showing all 15 examples containing 記
呢個實驗最緊要係記性 粵
It's vital to remember what you're doing in this experiment. [Lit. this [counter] experiment[,] most important is memory Translated more directly: "the most important thing about this experiment is memory", but I don't think that's what's meant since the context is a chemistry experiment rather than psychology.]
見到你頭先嘅樣，我諗你已經知道咗呢本唔係普通嘅筆記啦 粵
Based on your expression just now, I guess you already know that this isn't an ordinary notebook. [Lit. see-arrive you just-not (possessive particle) expression, I think you already know-already, this (counter) isn't ordinary (possessive particle) notebook.] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/718/]記[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/718/" class="chinesemed" target="_blank">記</a>
Decimal representation of this word: 記
Unicode code for this character: U+8a18 (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/718/]記[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/718/" class="chinesemed" target="_blank">記</a>
Decimal representation of this word: 記
Unicode code for this character: U+8a18 (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=32
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2025.